nacido en el extranjero - vertaling naar Engels
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

nacido en el extranjero - vertaling naar Engels

ESCUELA ALEMANA EN PAÍSES CUYA LENGUA OFICIAL NO ES EL ALEMÁN
Colegio alemán en el extranjero; Colegio aleman en el extranjero

nacido en el extranjero      
(adj.) = foreign-born
Ex: This article focuses on foreign-born plaintiffs in civil litigation.
centrado en el usuario         
CUADRO DE PROCESOS
Diseno centrado en el usuario; Centrado en el usuario
(adj.) = customer focused [customer-focused], user-focused, user-centred [user-centered, -USA]
Ex: The customer focused service provided by libraries makes them ideal candidates. Ex: The CBC has just revamped their site so it's more user-focused. Ex: This would involve a more user-centred library, based on McClellan's principles of 'service in depth".
escolarización en casa         
  • Caricatura en la revista danesa ''Punch'' (1880)
  • Museo del Louvre]], [[París]]).
  • Caricatura en la revista danesa ''[[Punch]]'' (1889)
TIPO DE EDUCACIÓN
Educación en el Hogar; Homeschooling; Educación en casa; Educacion en el hogar; Educacion en el Hogar; Educacion en casa; Escolarización en casa
(n.) = homeschool, homeschooling [home schooling]
Ex: This article provides a list of homeschool resources including World Wide Web sites, books and journal articles. Ex: This is an annotated bibliography of materials dealing with the issue of homeschooling, that is parents teaching their children at home rather than sending them to school.

Definitie

recién nacido
loc. adj.
Se dice de cualquier cosa que acaba de nacer. Se dice del niño que acaba de nacer. Se utiliza también como sustantivo.

Wikipedia

Auslandsschule

Auslandsschule o Deutsche Auslandsschule son escuelas alemanas en países cuya lengua oficial no es el alemán. Una Auslandsschule se caracteriza por la enseñanza en alemán, o por lo menos parte de las asignaturas, y por el reconocimiento de los diplomas de graduación por parte del Estado alemán.

Por lo general se trata de escuelas privadas dirigidas por una asociación apoyada económicamente por Alemania. Hasta 2008 existían 117 Auslandsschulen en todos los continentes. La ZfA (Central de Coordinación para las Escuelas Extranjeras), a su vez bajo responsabilidad del Ministerio de Relaciones Exteriores, se encarga de supervisar estas escuelas.

Voorbeelden uit tekstcorpus voor nacido en el extranjero
1. Los nietos de españoles que hayan nacido en el extranjero podrán pedir la nacionalidad.
2. Según la Oficina Central de Estadísticas, uno de cada tres residentes en la capital ha nacido en el extranjero, mientras que el 40% de la población tiene entre 22 y 44 años.